quickly is no longer using bzrlib but invoking bzr through subprocess, so I don't see a reason why it would want to behave differently for bzr-builddeb.
quickly is no longer using bzrlib but invoking bzr through subprocess, so I don't see a reason why it would want to behave differently for bzr-builddeb.