Comment 6 for bug 529553

It should already work like this.

Just to be sure: can you avoid suspending + resuming the laptop when you move under another AP's range?
It might be that your problem is related to suspend+resume.

Unfortunately, I don't have any multi-AP network handy, so I can't really try to reproduce this.