Comment 4 for bug 150278

There is a proposed fix by upstream, and I'm only waiting for a package to be ready so you can test it (it's a one line change in radeon_modes.c..). Hang on :)

this is the upstream report, different symptoms but apparently the same cause:
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=12720