Might I suggest that the Ubiquity windows are all given a "scrollbar" so that if the screen is too small, the window resizes itself to the maximum size and the scrollbars appear, allowing the user to scroll to the buttons?
Might I suggest that the Ubiquity windows are all given a "scrollbar" so that if the screen is too small, the window resizes itself to the maximum size and the scrollbars appear, allowing the user to scroll to the buttons?