This would better be raised in GNOME's desktop-devel or nautilus-devel mailing lists, this is not really an Ubuntu-specific change.
This would better be raised in GNOME's desktop-devel or nautilus-devel mailing lists, this is not really an Ubuntu-specific change.