Comment 2 for bug 237455

Ok. I did not explain properly. IMHO, some lines are necessarily longer then the infobox size (or the infobox size is too small for those lines, maybe). Indeed, if a line contains an URL, it is probably too long to fit in the infobox. On the other hand, some other lines are long but can be splitted in multiple lines. When the "falied to fetch" message appears, long lines with URLs also appear. In this case, also other long-but-splittable lines are not splitted anymore, affecting readability. For instance, the authentication advisory is only partially readable in this case. I attach the pic of a nice-aligned report (no fetching failures), to be compared with the one above.