It's not fixed in KDE 4.0.4 nor in KDE 4.1 beta 1. I can also confirm that it only happens when running synaptic through kdesu (KDE4 version) but not with gksudo.
It's not fixed in KDE 4.0.4 nor in KDE 4.1 beta 1. I can also confirm that it only happens when running synaptic through kdesu (KDE4 version) but not with gksudo.