Can you try to reproduce it using this method? This way works for me every time and does not require a second machine:
1. Using samba, share a folder 'test' as 'test' on your local machine (with read/write permissions). In the folder, create an empty document 'test1' and make it read-only.
2. Navigate to this folder in nautilus, ie smb://localhost/test, and use the cut command (ctrl-x) on the empty document 'test1'.
3. Navigate to another folder (eg your home folder) and use the paste command (ctrl-c).
Nautilus successfully copies the file 'test1' and then says that it cannot copy [sic] it due to 'invalid parameter'.
If you want to show that the copy was successful, just put some text into test1 before copying it.
Can you try to reproduce it using this method? This way works for me every time and does not require a second machine:
1. Using samba, share a folder 'test' as 'test' on your local machine (with read/write permissions). In the folder, create an empty document 'test1' and make it read-only.
2. Navigate to this folder in nautilus, ie smb://localhost /test, and use the cut command (ctrl-x) on the empty document 'test1'.
3. Navigate to another folder (eg your home folder) and use the paste command (ctrl-c).
Nautilus successfully copies the file 'test1' and then says that it cannot copy [sic] it due to 'invalid parameter'.
If you want to show that the copy was successful, just put some text into test1 before copying it.