I performed the same upgrade of an Ubuntu 16.04 lxc container but to binoic w/ -proposed enabled (after hacking DistUpgradeController.py) and there were no issues.
I performed the same upgrade of an Ubuntu 16.04 lxc container but to binoic w/ -proposed enabled (after hacking DistUpgradeCont roller. py) and there were no issues.