Comment 5 for bug 176125

Anyway for this sysctl change to work, ipv6 has to be loaded (in /etc/modules) before the sysctl change and it is too late to change that for hardy.
(unless you know how to have some sysctl affect a not yet loaded module, for example with some udev magic ?)