It may be too late to make any changes ATM but I decided to try a repeat this AM. This time I simply updated 10.04.4 and then opened System Monitor, clicked on the processes tab, and "stopped" evolution-alarm-notify.
The upgrade process then completed successfully with no unreadable debconf windows.
It may be too late to make any changes ATM but I decided to try a repeat this AM. This time I simply updated 10.04.4 and then opened System Monitor, clicked on the processes tab, and "stopped" evolution- alarm-notify.
The upgrade process then completed successfully with no unreadable debconf windows.