Comment 3 for bug 1041175

Thanks a lot for reporting this. The problem is not restricted to Nautilus but instead lies with the behaviour of the Overlay Scrollbar on a maximised window. I've adjusted the title, description and paper cuts target to reflect this.