What about adding a text highlight tool (just as the selection tool, but to highlight instead of selecting)? It may be an easier solution while looking for a fancier way ...
What about adding a text highlight tool (just as the selection tool, but to highlight instead of selecting)? It may be an easier solution while looking for a fancier way ...