Comment 35 for bug 985788

You could, but keep in mind this patch was added simply to avoid needing to coordinate updating all of the vpn plugins in Debian post-freeze.

https://lists.debian.org/debian-release/2012/07/msg01693.html

I hope/expect that upstream will incorporate the auth_dialog_libexecdir changes into the plugins. There are already open upstream bug reports on this.