You can open an upstream bug to request such an interface, but this is still a bug in nautilus-share; it's perfectly capable of checking itself without Nautilus' help (as many other plugins already do).
You can open an upstream bug to request such an interface, but this is still a bug in nautilus-share; it's perfectly capable of checking itself without Nautilus' help (as many other plugins already do).