Comment 4 for bug 1069113

Auto-update is disabled in the ubuntu downstream package which is just a wrapper (script to download the dropbox client from upstream). You'll have to do "gksudo dropbox update" in a terminal or Alt+F2 to get the latest release. I did it and it is working very well.