The problem remains in all of the following cases:
boot from the USB drive boot from the SATA disk insert SATA PCI card, connect SATA HDD through the card and boot from either USB or the disk
The problem remains in all of the following cases:
boot from the USB drive
boot from the SATA disk
insert SATA PCI card, connect SATA HDD through the card and boot from either USB or the disk