Comment 8 for bug 964882

You should be able to add a custom, read-write /sys mount using the example under "Adding custom mounts to the “Hello World” container" at http://berrange.com/posts/2011/09/27/getting-started-with-lxc-using-libvirt/ should work, as the custom mounts are done after the readonly /sys mount.