Comment 9 for bug 1018069

staedtler-przyborski, thank you for reporting this and helping make Ubuntu better. This is unreproducible in Xubuntu 12.10 via the terminal:
cd ~/Desktop && wget -c https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/1018069/+attachment/3337618/+files/Urlaubsvertretung%204-2012.odt -O example.odt && lowriter --nologo example.odt

Exporting to PDF and opening in Adobe Reader, or printing to a HP Officejet 5610v All-in-One showed the correct spacing. Please answer the following questions:
+ Could you please take a picture of the offending printout and attach to this report?
+ Does this issue occur if you export to PDF? If so, could you please attach the offending PDF?
+ The issue that you reported is one that should be reproducible with the live environment of the Desktop CD of the development release - Quantal Quetzal. It would help us greatly if you could test with it so we can work on getting it fixed in the next release of Ubuntu. You can find out more about the development release at http://www.ubuntu.com/testing/ . Could you please make the test this and comment if this is reproducible?

Thank you for your understanding.

lsb_release -rd
Description: Ubuntu 12.10
Release: 12.10

apt-cache policy libreoffice-writer
libreoffice-writer:
  Installed: 1:3.6.2~rc2-0ubuntu3
  Candidate: 1:3.6.2~rc2-0ubuntu3
  Version table:
 *** 1:3.6.2~rc2-0ubuntu3 0
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal/main i386 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

apt-cache policy fonts-linuxlibertine
fonts-linuxlibertine:
  Installed: 5.1.3-1
  Candidate: 5.1.3-1
  Version table:
 *** 5.1.3-1 0
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal/universe i386 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

apt-cache policy acroread
acroread:
  Installed: 9.5.1-1precise1
  Candidate: 9.5.1-1precise1
  Version table:
 *** 9.5.1-1precise1 0
        100 /var/lib/dpkg/status