as i really needed a solution i did a dirty workaround for servers:
move /sbin/shutdown to /sbin/shutdown.real place the attached script to /sbin/shutdown and make it executable
you can do the same for /sbin/reboot to have it run even on "reboot, halt, poweroff --force". you only need to change REALCMD to /sbin/reboot.real
this way we could at least just run "reboot" and "shutdown" again without worring about the guests.
as i really needed a solution i did a dirty workaround for servers:
move /sbin/shutdown to /sbin/shutdown.real
place the attached script to /sbin/shutdown and make it executable
you can do the same for /sbin/reboot to have it run even on "reboot, halt, poweroff --force". you only need to change REALCMD to /sbin/reboot.real
this way we could at least just run "reboot" and "shutdown" again without worring about the guests.