Comment 2 for bug 723223

This bug was fixed in the package jockey - 0.9-0ubuntu3

---------------
jockey (0.9-0ubuntu3) natty; urgency=low

  * debian/control: Move nvidia-common from Recommends: to Depends:
    (LP: #704597)
  * jockey/oslib.py, install_packages(): Fix crash with third-party
    repositories that do not have a trusted origin. (LP: #712685)
  * Merge fixes from trunk:
    - Add --no-dbus UI option. This will use a local Backend instance
      instead of communicating with the D-BUS backend interface. This is
      suitable for installers where jockey needs to run in a chroot.
      (LP: #723223)
    - ui.py: Drop __fix_stdouterr(), we are using gettext in unicode
      mode, and this leads to crashes with --help.
    - ui.py: Show translated driver names with --list
 -- Martin Pitt <email address hidden> Wed, 23 Feb 2011 11:53:31 +0100