Putting udev before mountdevsubfs.sh fixed this bug for me, too!
I reordered the links manually by looking at the .postinst files of the packages containing those init scripts.
I confirm that I have had insserv installed around the time the bug appeared and that probably broke the order.
But please could a check be added to udev.postinst to ensure udev is started before mountdevsubfs and solve the bug for other users who likewise have broken their systems?
Putting udev before mountdevsubfs.sh fixed this bug for me, too!
I reordered the links manually by looking at the .postinst files of the packages containing those init scripts.
I confirm that I have had insserv installed around the time the bug appeared and that probably broke the order.
But please could a check be added to udev.postinst to ensure udev is started before mountdevsubfs and solve the bug for other users who likewise have broken their systems?