Upgrading initramfs-tools to 0.130ubuntu3.2 should be sufficient to resolve the symptom of this bug, even with a broken /etc/initramfs-tools/conf.d/resume still on disk.
Marc, when you are able to still reproduce this bug with initramfs-tools 0.130ubuntu3.2, what is the full output of 'sudo update-initramfs -u'?
Upgrading initramfs-tools to 0.130ubuntu3.2 should be sufficient to resolve the symptom of this bug, even with a broken /etc/initramfs- tools/conf. d/resume still on disk.
Marc, when you are able to still reproduce this bug with initramfs-tools 0.130ubuntu3.2, what is the full output of 'sudo update-initramfs -u'?