In GNOME Shell 3.6, you can move the indicator from the messaging tray to the top bar with the topicons extension from https://extensions.gnome.org/extension/495/topicons/.
In GNOME Shell 3.6, you can move the indicator from the messaging tray to the top bar with the topicons extension from https:/ /extensions. gnome.org/ extension/ 495/topicons/.