At very first glance, the code in indicator-datetime looks alright: the string `Tomorrow' only occurs in utils.c's generate_full_format_string_at_time(), all instances there are marked for translation, and the only change to utils.c in the last year was a comment change (http://bazaar.launchpad.net/~indicator-applet-developers/indicator-datetime/trunk.15.10/revision/428).
At very first glance, the code in indicator-datetime looks alright: the string `Tomorrow' only occurs in utils.c's generate_ full_format_ string_ at_time( ), all instances there are marked for translation, and the only change to utils.c in the last year was a comment change (http:// bazaar. launchpad. net/~indicator- applet- developers/ indicator- datetime/ trunk.15. 10/revision/ 428).