A workaround seems to be to click the "Show Advanced Options" button in the Device Discovery window and change the Network Discovery Method to mDNS/Bonjour. It will successfully detect the printer with that method.
A workaround seems to be to click the "Show Advanced Options" button in the Device Discovery window and change the Network Discovery Method to mDNS/Bonjour. It will successfully detect the printer with that method.