I have the same problem. Just like David Planella said: I think Gwibber should have the same behaviour as the other applications in the desktop.
The output of 'locale' on my system: $ locale LANG=nl_BE.utf8 LC_CTYPE="nl_BE.utf8" LC_NUMERIC="nl_BE.utf8" LC_TIME="nl_BE.utf8" LC_COLLATE="nl_BE.utf8" LC_MONETARY="nl_BE.utf8" LC_MESSAGES="nl_BE.utf8" LC_PAPER="nl_BE.utf8" LC_NAME="nl_BE.utf8" LC_ADDRESS="nl_BE.utf8" LC_TELEPHONE="nl_BE.utf8" LC_MEASUREMENT="nl_BE.utf8" LC_IDENTIFICATION="nl_BE.utf8" LC_ALL=
I have the same problem. Just like David Planella said: I think Gwibber should have the same behaviour as the other applications in the desktop.
The output of 'locale' on my system: "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" "nl_BE. utf8" ON="nl_ BE.utf8"
$ locale
LANG=nl_BE.utf8
LC_CTYPE=
LC_NUMERIC=
LC_TIME=
LC_COLLATE=
LC_MONETARY=
LC_MESSAGES=
LC_PAPER=
LC_NAME=
LC_ADDRESS=
LC_TELEPHONE=
LC_MEASUREMENT=
LC_IDENTIFICATI
LC_ALL=