Ubuntu
gnome-system-tools package

  1. Bug #433700
  2. Comment #3

Comment 3 for bug 433700

Revision history for this message
Milan Bouchet-Valat (nalimilan) wrote : Re: Update to 2.27.92

Thanks for working on that!

About:
> * Added debian/patches/84_hide_uid_notice.patch:
> - Disable a new string introduced upstream, as we are past UI Freeze.
> The string is not fully translated yet and incorrectly uses a
> gender-specific pronoun, which would need to change.
 Please feel free to suggest any better phrasing of this notice. As I'm not native English, my strings may not be very good. Do you think we'd better use a genitive form to avoid gender issues?