As you can see from the debug output, the Type1 versions of these fonts have some ambiguous data (the style name 'Regular' shouldn't occur on a Bold font). I've found the .otf versions include far better information.
Probably the only reasonable fix here is to provide configuration files that correctly map these fonts to the desired patterns using the new 'scan' version of the match/edit rules.
As you can see from the debug output, the Type1 versions of these fonts have some ambiguous data (the style name 'Regular' shouldn't occur on a Bold font). I've found the .otf versions include far better information.
Probably the only reasonable fix here is to provide configuration files that correctly map these fonts to the desired patterns using the new 'scan' version of the match/edit rules.