Ubuntu
fontconfig package

  1. Bug #105900
  2. Comment #13

Comment 13 for bug 105900

Revision history for this message
Steve Langasek (vorlon) wrote : Re: Bold, Italics, and Bold Italics not in English on Fonts menu

$ fc-match -v FreeMono
Pattern has 32 elts (size 48)
 family: "FreeMono"(s)
 familylang: "en"(s)
 style: "Normal"(s)
 stylelang: "ca"(s)
 fullname: "Free Monospaced"(s)
 fullnamelang: "en"(s)
[...]
$

Well, ok, fontconfig *knows* that the language it's using for the style isn't English, and displays it anyway (?)