Comment 0 for bug 429835

Revision history for this message
Jan Claeys (janc) wrote : chrome error when using firefox in Dutch ('nl', 'nl_NL', 'nl_BE') locale on karmic

Binary package hint: firefox-3.5

When I use Firefox 3.5 in Dutch on karmic, I get a chrome error when accessing a site with an "untrusted" SSL certificate:

XML-parsefout: ongedefinieerde entiteit
Locatie: jar:file:///usr/lib/firefox-3.5.3/chrome/browser.jar!/content/browser/certerror/aboutCertError.xhtml
Regelnummer 241, kolom 34: <p id="introContentP1">&certerror.introPara1;</p>
---------------------------------^

(For those who don't understand Dutch, the message says that there is an XML parsing error because the "&certerror.introPara1;" entity found on line 241, column 34 is not defined.)

This error is not present when I start Firefox with LANG=C, so I guess the bug is in the translations somewhere...