A more minimal workaround is to "apt install fonts-dejavu-core" before installing the chromium snap (verified working on a headless system). This ensures that there is at least one font when the configure hook pre-generates a font cache.
A more minimal workaround is to "apt install fonts-dejavu-core" before installing the chromium snap (verified working on a headless system). This ensures that there is at least one font when the configure hook pre-generates a font cache.