Comment 1 for bug 576792

To be fair, the current driver installer doesn't really resolve anything at all ;)

It just calls dpkg on whatever is in the directory, so you could get it to install dkms by dumping a 01dkms.deb file in there.
I suspect we probably want to implement full repository support in the feature to get proper dependency resolution.