Comment 4 for bug 1111293

Not sure if I'm still the right assignee for that, do I need to contact anyone or can this be done via bzr? If the latter I'd be glad to know what branch to download and which file to patch, I cannot see any translation files in the code browser.

Please be patient with me, it's my first week with launchpad :)