The problem is still occurring with synaptic version 0.81.1 currently shipping with the development version of ubuntu trusty. Thus, I am back to using synaptic 0.75 on trusty.
The problem is still occurring with synaptic version 0.81.1 currently shipping with the development version of ubuntu trusty. Thus, I am back to using synaptic 0.75 on trusty.