> How does one find these empty keyrings?
These would be *.gpg files in /etc/apt/trusted.gpg.d/ that are empty (size=0) -- see comment #1.
> How does one find these empty keyrings?
These would be *.gpg files in /etc/apt/ trusted. gpg.d/ that are empty (size=0) -- see comment #1.