I found out another related question: https://answers.edge.launchpad.net/hplip/+question/68843 I added this bug to it.
Anyway, the answer hasn't been so hopeful.
cit. "HPLIP has been localized in the past--however with the recent change to qt4 all of the dialogs need to be localized again. We are looking into the possibility of doing this in the future."
Another reason to think about a local branch.
I found out another related question: /answers. edge.launchpad. net/hplip/ +question/ 68843
https:/
I added this bug to it.
Anyway, the answer hasn't been so hopeful.
cit. "HPLIP has been localized in the past--however with the recent change to qt4 all of the dialogs need to be localized again. We are looking into the possibility of doing this in the future."
Another reason to think about a local branch.