Ubuntu Translations

Schreibfehler Hexchat

Bug #1869540 reported by Jens Maucher
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Committed
Medium
Ubuntu German Translators

Bug Description

In der Beschreibung zum Programm steht:

"HexChar ist ein einfach zu bedienender ..."

Das sollte natürlich HexChat heißen

Revision history for this message
Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj) wrote :

Thanks for your report.

HexChat is a universe package and translated upstream only.

https://github.com/hexchat/hexchat/blob/master/po/de.po#L65

I think they use Transifex to manage translations. Assigning the German translators team.

Changed in ubuntu-translations:
assignee: nobody → Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de)
importance: Undecided → Medium
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Maik Wagner (mtwagner) wrote :

Thanks for reporting. I cloned the github-repository, edited the typo and created a pull request. Should be fixed fairly quickly on upstream side.

Changed in ubuntu-translations:
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Maik Wagner (mtwagner) wrote :

Upstream uses transifex for their translations and it has been corrected there by upstream.

Last sync between transifex and github will probably be done at some point and the fix included in a new binary for all distributions not just Ubuntu.

See https://github.com/hexchat/hexchat/pull/2446 for further information.

Changed in ubuntu-translations:
status: In Progress → Fix Committed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.