I was wondering if these are the only strings in English you see? I think these may be the actual names of the folders in the mail server, and the app is only reflecting that. Anyway, this bug should be forwarded to the relevant Mozilla l10n team, as the Ubuntu translators don't manage Thunderbird's translations.
I was wondering if these are the only strings in English you see? I think these may be the actual names of the folders in the mail server, and the app is only reflecting that. Anyway, this bug should be forwarded to the relevant Mozilla l10n team, as the Ubuntu translators don't manage Thunderbird's translations.