Comment 8 for bug 922251

I can't remember if anything has changed recently.

I have noticed that the characters affected are
a) characters with greek acute accents (tonos):
ά ή ύ ί ό έ
b) The letters in headings are all converted to "#" characters. See example pdf and screenshots attached.