Comment 32 for bug 1068921

Created attachment 675206
Only correct the message size when storing the message offline

Would something like this be sufficient to stop the wrong size being saved in the database? It seems to do the trick here, but I'm not familiar with this code enough to know if it breaks something else