Comment 3 for bug 242842

Someone who knows Thunar well should check this and make sure these code paths aren't also used for anything that might care about group/world write if the user's umask permits it. To me it looks pretty safe, though.