Comment 1 for bug 1197127

Right, the choice between "fastmmap" and "slowmmap" is now made automatically at compile time (i.e. it will always be "fastmmap" for --file-io-mode=mmap on a 64-bit machine).

I will correct documentation and the built-in help. Thanks for reporting!