There's no way to disable network confinement. While snapd is not looking at nsswitch.conf for this particular purpose, perhaps it would be acceptable to extend it. I can provide a patch for review by the snapd maintainers.
There's no way to disable network confinement. While snapd is not looking at nsswitch.conf for this particular purpose, perhaps it would be acceptable to extend it. I can provide a patch for review by the snapd maintainers.