© 2004
Canonical Ltd.
•
Terms of use
•
Data privacy
•
Contact Launchpad Support
•
Blog
•
Careers
•
System status
•
5c6b958
demo site
(Get the code!)
We could make it so that the "_:" syntax pointed as out by Shaun is used in the strict way (must exist in msgid) while the remaining tags must either be in the msgid or in the database.
The database can be generated by running gtxml in a special mode like: gtxml --dump-tags *.po > tags.txt