Comment 12 for bug 671746

Some more design ideas:
- counts of unread, total etc. messages should happen at thread/conversation level. Suppose five unread messages in 2 different threads in Inbox, Postler should display "Inbox (2)".