I originally tried to do an overlay, but the GTK2 way of doing this is hackish and I faced some bugs due to the stream area being a scrolled window.
Since GTK3 introduced GtkOverlay, this will be much easier now.
I originally tried to do an overlay, but the GTK2 way of doing this is hackish and I faced some bugs due to the stream area being a scrolled window.
Since GTK3 introduced GtkOverlay, this will be much easier now.