Comment 1 for bug 830153

I originally separated the two steps not because of space but because an internet operation (fetching the oauth tokens) is necessary for the second one, hence why a throbber appears between the two. But I agree, I think the assistant could already start by fetching the keys.