Comment 3 for bug 467275

The guidance at https://help.launchpad.net/Packaging/PPA/Uploading#Using%20packages%20from%20other%20distributions for uploading the same source package to multiple distributions (i.e. jaunty and karmic) doesn't seem to be working for me. The easiest way forward will probably be to release a 0.5.3 this weekend that fixes an additional bug or two, and also happens to let me switch versioning schemes for PPA releases to use separate numbers for jaunty and karmic.