Update from previous comment:
I was able to get the gnome environment into this erroneous state by using the aforementioned `Super + FN + UP/DN` shortcut to move back and forth between my workspaces. At this point I think it's reasonable to call this bug reproducible.
Update from previous comment:
I was able to get the gnome environment into this erroneous state by using the aforementioned `Super + FN + UP/DN` shortcut to move back and forth between my workspaces. At this point I think it's reasonable to call this bug reproducible.